Danneels L A, Vanderstraeten G G, Cambier D C, Witvrouw E E, Bourgois J, Dankaerts W, De Cuyper H J
Department of Rehabilitation Sciences and Physical Therapy, Faculty of Medicine, Ghent University, Belgium.
Br J Sports Med. 2001 Jun;35(3):186-91. doi: 10.1136/bjsm.35.3.186.
To determine the effect of different training schedules on the cross sectional area (CSA) of the lumbar multifidus muscle in patients with chronic low back pain.
Each of 59 nine patients was randomly assigned to one of three programmes: 10 weeks of stabilisation training (group 1; n = 19); 10 weeks of stabilisation training combined with dynamic resistance training (group 2; n = 20); 10 weeks of stabilisation training combined with dynamic-static resistance training (group 3; n = 20). Before and after 10 weeks of training, multifidus CSAs were measured from standard computed tomography images at three different levels (upper end plate of L3 and L4, and lower end plate of L4).
The CSA of the multifidus muscle was significantly increased at all levels after training in group 3. In contrast, no significant differences were found in groups 1 and 2.
General stabilisation exercises and dynamic intensive lumbar resistance training have no significant effect on the CSA of the lumbar multifidus muscle in patients with chronic low back pain. The static holding component between the concentric and eccentric phase was found to be critical in inducing muscle hypertrophy during the first 10 weeks. Treatment consisting of stabilisation training combined with an intensive lumbar dynamic-static strengthening programme seems to be the most appropriate method of restoring the size of the multifidus muscle.
确定不同训练方案对慢性下腰痛患者腰多裂肌横截面积(CSA)的影响。
59例患者被随机分配到三个方案之一:10周的稳定训练(第1组;n = 19);10周的稳定训练结合动态抗阻训练(第2组;n = 20);10周的稳定训练结合动静结合抗阻训练(第3组;n = 20)。在训练10周前后,从三个不同水平(L3和L4的上端板以及L4的下端板)的标准计算机断层扫描图像测量多裂肌的CSA。
第3组训练后,多裂肌在所有水平的CSA均显著增加。相比之下,第1组和第2组未发现显著差异。
一般的稳定练习和动态强化腰椎抗阻训练对慢性下腰痛患者腰多裂肌的CSA没有显著影响。发现在向心和离心阶段之间的静态保持部分对于在最初10周内诱导肌肉肥大至关重要。由稳定训练结合强化腰椎动静结合强化方案组成的治疗似乎是恢复多裂肌大小的最合适方法。