Suppr超能文献

进近灯光及可见跑道长度变化对模拟夜间着陆时进近角度感知的影响。

Effects of approach lighting and variation in visible runway length on perception of approach angle in simulated night landings.

作者信息

Mertens H W, Lewis M F

出版信息

Aviat Space Environ Med. 1983 Jun;54(6):500-6.

PMID:6882308
Abstract

Previous experiments in this laboratory have demonstrated illusions due to variations in both length and width of runways in nighttime "black hole" approaches. Even though approach lighting is not designed to provide vertical guidance, it is possible that cues from approach lights could interact with cues from runway lighting to reduce illusions due to variation in runway size. Two experiments were conducted to evaluate the effect of approach lighting on perception of approach angle in simulated night approaches. In the first experiment, 40 pilots made simulated visual approaches to a 150- by 6,000-ft runway (45.7-1829 m) with and without a 3,000-ft approach (914 m) light system (ALSF-2). Pilots controlled a moving runway model to produce a constant "normal" angle of approach over the distance range of 23,000 ft (7010 m) to 8,000 ft (2438 m) from threshold. In the second experiment, 24 pilots made simulated approaches to a 150- by 6,000-ft runway which was either fully visible or which had lights of the upwind half occluded. In addition, a 1,400-ft (427 m) abbreviated approach light system (SSALS) was used at three intensities. Decreasing the visible length of the runway by occulting lights of the far half increased mean generated approach angles from 2.2 degrees to 2.7 degrees in agreement with results of a previous experiment involving similar lengths of runways. Neither the presence of equal intensity approach lights nor uncomfortable glare from approach lights 20 times brighter than runway lights had an effect of practical significance on responses. These findings reinforce previous experimental demonstrations of the importance of runway size cues related to varying runway length, and also show that potential size cues provided by approach lights do not prevent illusions due to variations in runway size.

摘要

本实验室之前的实验表明,在夜间“黑洞”进近过程中,跑道长度和宽度的变化会导致错觉。尽管进近灯光并非设计用于提供垂直引导,但进近灯光的线索有可能与跑道灯光的线索相互作用,以减少因跑道尺寸变化而产生的错觉。进行了两项实验,以评估进近灯光对模拟夜间进近时进近角度感知的影响。在第一个实验中,40名飞行员在有和没有3000英尺(914米)进近灯光系统(ALSF - 2)的情况下,对一条150×6000英尺(45.7 - 1829米)的跑道进行模拟目视进近。飞行员控制一个移动的跑道模型,以便在距跑道入口23000英尺(7010米)至8000英尺(2438米)的距离范围内产生恒定的“正常”进近角度。在第二个实验中,24名飞行员对一条150×6000英尺的跑道进行模拟进近,该跑道要么完全可见,要么上风侧一半的灯光被遮挡。此外,还使用了三种强度的1400英尺(427米)简化进近灯光系统(SSALS)。通过遮挡后半部分的灯光来缩短跑道的可见长度,使平均产生的进近角度从2.2度增加到2.7度,这与之前一项涉及类似跑道长度的实验结果一致。无论是等强度进近灯光的存在,还是比跑道灯光亮20倍的进近灯光产生的不适眩光,对反应都没有实际显著影响。这些发现强化了之前关于与跑道长度变化相关的跑道尺寸线索重要性的实验证明,并且还表明进近灯光提供的潜在尺寸线索并不能防止因跑道尺寸变化而产生的错觉。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验