Utama I, Kreukniet J, Meering P G, Maes R A
Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol. 1983 Jun;21(6):287-91.
Plasma concentration and pharmacokinetic data of a sustained-release theophylline (Theolair retard) was compared with that of a short-acting theophylline (Theolair) in six normals and six patients with asthmatic bronchitis. Steady-state plasma levels were reached on day 4 or earlier for both Theolair retard and Theolair. Theolair retard showed stable plasma concentrations. Patients showed lower (maximal) values for the plasma levels for Theolair retard and for Theolair and a shorter elimination half-life time for Theolair. This may perhaps be explained by the larger number of smokers among the patients versus the normals. As for the large interindividual variation in plasma levels and pharmacokinetics it seems advisable to administer theophylline guided by plasma levels estimated on the 4th day of administration, about 3 h after the morning dose.
在6名正常人和6名哮喘性支气管炎患者中,比较了缓释茶碱(Theolair retard)与短效茶碱(Theolair)的血浆浓度和药代动力学数据。Theolair retard和Theolair在第4天或更早达到稳态血浆水平。Theolair retard显示出血浆浓度稳定。患者的Theolair retard和Theolair血浆水平(最大值)较低,且Theolair的消除半衰期较短。这可能是因为患者中吸烟者的数量比正常人多。至于血浆水平和药代动力学中较大的个体间差异,建议在给药第4天、上午剂量后约3小时估计的血浆水平指导下给予茶碱。