Laccourreye H, Brasnu D F, Beutter P
Head Neck Surg. 1983 Jul-Aug;5(6):500-7. doi: 10.1002/hed.2890050609.
The laryngeal margin constitutes an anatomic and clinical entity that differs from what is commonly referred to as supraglottic. The present retrospective study reviews 189 cases of carcinomas occurring in this specifically defined region. Local, nodal, and distant metastatic spread of these tumors varied depending on whether the initial tumor site was located in the anterior or lateral margin. Treatment regimens were planned according to the tumor's origin. Primary tumor site surgery associated with a modified or radical neck dissection according to N staging, followed by postoperative radiation is advocated for treatment of these tumors. Cervical nodal metastases are frequent and often bilateral (36%) in cases of anterior margin carcinoma suggesting that bilateral neck dissection sparing two jugular veins for N0 staged carcinoma and one jugular vein when there is evidence of a palpable node, be routinely used. Nodal involvement in cases of lateral margin carcinoma is also frequent but is almost exclusively confined to the ipsilateral nodes. It is suggested that homolateral neck dissection therefore be systematically associated with primary tumor site surgery for these tumors. The various anatomical aspects and pathways of extension of laryngeal margin carcinoma are discussed and a modified TNM classification is proposed.
喉缘构成了一个解剖学和临床实体,与通常所说的声门上区不同。本回顾性研究回顾了189例发生在这个特定定义区域的癌症病例。这些肿瘤的局部、淋巴结和远处转移扩散情况因初始肿瘤部位位于前缘还是侧缘而有所不同。治疗方案根据肿瘤的起源来制定。主张对这些肿瘤进行治疗时,根据N分期进行原发肿瘤部位手术并联合改良或根治性颈清扫术,术后进行放疗。前缘癌病例中颈部淋巴结转移很常见,且往往是双侧的(36%),这表明对于N0期癌,常规采用保留双侧颈静脉的双侧颈清扫术;当有可触及淋巴结的证据时,保留一侧颈静脉。侧缘癌病例中的淋巴结受累也很常见,但几乎完全局限于同侧淋巴结。因此,建议对这些肿瘤进行原发肿瘤部位手术时,系统地联合同侧颈清扫术。本文讨论了喉缘癌的各种解剖学方面和扩展途径,并提出了一种改良的TNM分类法。