Okolicsanyi L, Venuti M, Orlando R, Xerri L, Pugina M
Arzneimittelforschung. 1982;32(7):777-82.
Blood levels and urinary excretion of 6R,7R-3-carbamoyloxy-methyl-7-(2Z)-2-methoxyimino-(fur-2-yl)-acetamido-ceph-3-em-4-carboxylate sodium salt (cefuroxime) were determined in cirrhotic patients without ascites and in healthy volunteers after an i.m. injection of 750 mg and an i.v. injection of 1 g. An average peak serum level of 23.9 micrograms/ml in the case of cirrhotic patients and 22.5 micrograms/ml in the case of volunteers was reached 0.5 h after the i.m. dose, followed by a gradual decrease. An average serum level of 78.8 micrograms/ml in the case of cirrhotic patients was obtained 5 min after i.v. injection. During the first 6 h after administration of the 750 mg i.m. dose and the first 4 h after the administration of the 1 g i.v. dose, 90% of the administered dose were excreted in the urine, in the case of both cirrhotic patients and volunteers. These results show that the pharmacokinetic features of cefuroxime are not affected in cirrhotic patients without ascites; therefore the antibiotic is particularly suitable for acute infections in hospital, and also for cirrhotic patients without ascites without any difference in the dosage.
在无腹水的肝硬化患者和健康志愿者中,分别于肌内注射750mg和静脉注射1g 6R,7R-3-氨甲酰氧基甲基-7-(2Z)-2-甲氧基亚氨基-(呋喃-2-基)-乙酰胺基头孢-3-烯-4-羧酸钠盐(头孢呋辛)后,测定其血药浓度和尿排泄情况。肌内注射后0.5小时,肝硬化患者的平均血清峰值浓度为23.9μg/ml,志愿者为22.5μg/ml,随后逐渐下降。静脉注射后5分钟,肝硬化患者的平均血清浓度为78.8μg/ml。在给予750mg肌内剂量后的前6小时以及给予1g静脉剂量后的前4小时内,肝硬化患者和志愿者的尿中排泄量均占给药剂量的90%。这些结果表明,无腹水的肝硬化患者中头孢呋辛的药代动力学特征未受影响;因此,该抗生素特别适用于医院内的急性感染,对于无腹水的肝硬化患者也适用,且给药剂量无需有任何差异。