Enger E A, Jennische E, Medegård A, Haljamäe H
Eur Surg Res. 1978;10(4):230-9. doi: 10.1159/000128012.
The refinement of techniques for extremity surgery makes it urgent to get more information at cell level of the effects of tourniquet times exceeding the usually accepted 90--120 min. Therefore, in the present experiments, the cellular metabolic and functional restitution of canine skeletal muscle after 3 h of complete tourniquet ischemia was studied. During the ischemia and after recirculation, repeated skeletal muscle samples were taken for ATP, CP and lactate analyses. At the same time periods, blood from a regional vein and vena cava was drawn for pH, pyruvate and lactate analyses. Cellular function was evaluated from repeated measurements of transmembrane potentials. The tourniquet ischemia resulted in a rapid decrease of CP to 40% of the initial level within 1 h and a continuous decrease of ATP. The lactate levels increased continuously. The transmembrane potentials decreased from an initial level of --90 to --54 mV. The release of the tourniquet resulted in a hyperemic reaction and a rapid regain of tissue CP and ATP levels within 5 min of recirculation. There was a continuous washout of lactate up to about 1 h after the release and the transmembrane potentials were normalized after about the same time period. The latter parameters indicate that areas of no-reflow persisted for up to 1 h after restored circulation. The results indicate that after a 3-hour tourniquet ischema, the cellular energy metabolism as well as the membrane function are completely normalized after about 1 h of recirculation.
肢体手术技术的改进使得获取更多关于止血带使用时间超过通常认可的90 - 120分钟后细胞水平影响的信息变得紧迫。因此,在本实验中,研究了犬骨骼肌在完全止血带缺血3小时后的细胞代谢和功能恢复情况。在缺血期间和再灌注后,重复采集骨骼肌样本进行ATP、CP和乳酸分析。在相同时间段,从局部静脉和腔静脉抽取血液进行pH、丙酮酸和乳酸分析。通过重复测量跨膜电位来评估细胞功能。止血带缺血导致CP在1小时内迅速降至初始水平的40%,ATP持续下降。乳酸水平持续升高。跨膜电位从初始水平的-90 mV降至-54 mV。松开止血带导致充血反应,再灌注5分钟内组织CP和ATP水平迅速恢复。松开止血带后,乳酸持续洗脱约1小时,跨膜电位在大约相同时间段后恢复正常。后两个参数表明无复流区域在恢复循环后持续长达1小时。结果表明,在3小时止血带缺血后,再灌注约1小时后细胞能量代谢以及膜功能完全恢复正常。