Kuismanen E, Hedman K, Saraste J, Pettersson R F
Mol Cell Biol. 1982 Nov;2(11):1444-58. doi: 10.1128/mcb.2.11.1444-1458.1982.
We studied the maturation of Uukuniemi virus and the localization of the viral surface glycoproteins and nucleocapsid protein in infected cells by electron microscopy, indirect immunofluorescence, and immunoelectron microscopy with specific antisera prepared in rabbits against the two glycoproteins G1 and G2 and the nucleocapsid protein N. Electron microscopy of thin sections from infected cells showed virus particles maturing at smooth-surfaced membranes close to the nucleus. Localization of the G1/G2 and N proteins by indirect immunofluorescence at different stages after infection showed the antigens to be present throughout the cell interior but concentrated in the juxtanuclear region. The G1/G2 antiserum also appeared to stain the nuclear and plasma membranes. Double staining with tetramethylrhodamine isothiocyanate-conjugated wheat germ agglutinin, which preferentially stains the Golgi complex, and fluorescein isothiocyanate-conjugated anti-rabbit immunoglobulin G, which stained the G1/G2 or N proteins, showed that the staining of the juxtanuclear region coincided. Similarly, double staining for thiamine pyrophosphatase, an enzyme activity specific for the Golgi complex, showed the fluorescence and the cytochemical stain to coincide in the juxtanuclear region. Immunoperoxidase electron microscopy of cells permeabilized with saponin revealed that the viral glycoproteins were present in the rough endoplasmic reticulum and the nuclear and Golgi membranes; the latter was heavily stained. With this method, the N protein was localized to the cytoplasm, especially around smooth-surfaced vesicles in the Golgi region. Taken together, the results indicate that Uukuniemi virus and its structural proteins accumulate in the Golgi complex, supporting the idea that this compartment rather than the plasma membrane is the site of virus maturation. This raises the interesting possibility that deficient transport of the glycoproteins to the plasma membrane and hence their accumulation in the Golgi complex determines the site of virus maturation.
我们通过电子显微镜、间接免疫荧光以及免疫电子显微镜技术,利用兔制备的针对两种糖蛋白G1和G2以及核衣壳蛋白N的特异性抗血清,研究了乌昆耶米病毒的成熟过程以及病毒表面糖蛋白和核衣壳蛋白在感染细胞中的定位。对感染细胞超薄切片的电子显微镜观察显示,病毒粒子在靠近细胞核的光滑表面膜处成熟。通过间接免疫荧光在感染后不同阶段对G1/G2和N蛋白进行定位,结果表明抗原存在于整个细胞内部,但集中在近核区域。G1/G2抗血清似乎还能对核膜和质膜进行染色。用异硫氰酸四甲基罗丹明偶联的麦胚凝集素(优先对高尔基体进行染色)和异硫氰酸荧光素偶联的抗兔免疫球蛋白G(对G1/G2或N蛋白进行染色)进行双重染色,结果显示近核区域的染色相互吻合。同样,对硫胺素焦磷酸酶(一种高尔基体特异性酶活性)进行双重染色,结果表明荧光和细胞化学染色在近核区域相互吻合。用皂素通透处理细胞后的免疫过氧化物酶电子显微镜观察显示,病毒糖蛋白存在于粗面内质网、核膜和高尔基体膜中;高尔基体膜被大量染色。用这种方法,N蛋白定位于细胞质中,尤其是高尔基体区域光滑表面囊泡周围。综合来看,这些结果表明乌昆耶米病毒及其结构蛋白在高尔基体中积累,支持了该细胞器而非质膜是病毒成熟位点的观点。这就提出了一个有趣的可能性,即糖蛋白向质膜的转运缺陷以及因此它们在高尔基体中的积累决定了病毒成熟的位点。