Eckel R H, Green W L
JAMA. 1980 Apr 11;243(14):1454-6.
A patient with previously diagnosed Graves' hyperthyroidism had a transient episode of thyrotoxicosis three months postpartum. This was associated with a diffusely enlarged thyroid gland, a rise in antithyroid microsomal antibody titer, a 24-hour radioactive iodine uptake (RAIU) of 1%, and an aspiration biopsy specimen suggestive of chronic lymphocytic thyroiditis. An alternative cause for the depressed RAIU was not discovered. This case would suggest that patients with previously diagnosed Graves' disease can have thyrotoxicosis without an enhanced RAIU and that the postpartum thyrotoxic syndrome may involve an immunologic injury causing a release of performed thyroid hormone.
一名先前已诊断为格雷夫斯氏甲亢的患者在产后三个月出现了一次短暂的甲状腺毒症发作。这与甲状腺弥漫性肿大、抗甲状腺微粒体抗体滴度升高、24小时放射性碘摄取率(RAIU)为1%以及针吸活检标本提示慢性淋巴细胞性甲状腺炎有关。未发现导致RAIU降低的其他原因。该病例提示,先前诊断为格雷夫斯病的患者可出现甲状腺毒症而无RAIU升高,且产后甲状腺毒症综合征可能涉及免疫损伤导致已合成的甲状腺激素释放。