Oyama T, Matsuki A, Taneichi T, Ling N, Guillemin R
Am J Obstet Gynecol. 1980 Jul 1;137(5):613-6. doi: 10.1016/0002-9378(80)90706-1.
Rapid and prolonged analgesia was obtained in all of 14 obstetric patients who received synthetic human beta-endorphin intrathecally at the time of delivery. Normal uterine contractions were maintained and all women were fully conscious and highly cooperative in the delivery process. No depression of respiration rate, cardiovascular or central nervous system was observed in any of the patients. Conditions of the infants evaluated by Apgar scoring were excellent. beta-endorphin must be administered intrathecally because it does not cross the blood-brain barrier; for the same reason, beta-endorphin cannot enter the central nervous system of the fetus as do opiates or other drugs commonly used as anesthetics or analgesics at the time of delivery.
14名产科患者在分娩时鞘内注射合成人β-内啡肽,均迅速获得了持久的镇痛效果。子宫收缩维持正常,所有产妇在分娩过程中意识完全清醒且高度配合。所有患者均未观察到呼吸频率、心血管系统或中枢神经系统受抑制的情况。通过阿氏评分评估的婴儿状况良好。β-内啡肽必须鞘内给药,因为它不能穿过血脑屏障;出于同样的原因,β-内啡肽不像分娩时常用的麻醉剂或镇痛药那样能进入胎儿的中枢神经系统。