Profeta M L, Ferrante P
Boll Ist Sieroter Milan. 1981;60(4):268-77.
The hemoagglutination-inhibiting antibody (h.i.a) response to A/Brazil/11/78 (H1 N1), A/Bangkok/1/79 (H3 N2) and B/Singapore/222/79 strains was evaluated in children and adults after administration of trivalent A/USSR/ 90/77 (H1 N1), A/Texas/1/77 (H3 N2), B/Hong Kong/8/73 influenza vaccines, two containing sub-unit and one whole virus. For each group of vaccinees, the behaviour of heterologous h.i.a. was compared to that of homologous antibodies. The rates of titer increases and the post-vaccinal geometric mean titers indicate that sub-unit vaccines are as immunogenic as whole virus vaccine in evoking heterologous antibodies. The greater difference between homologous and heterologous h.i.a. titers was found in adults for H3 N2 strains, the smaller for H1 N1 viruses. For the latter strains low post-vaccinal h.i.a. levels have been observed in all groups of vaccinees. In this regard the hypothesis has been put forward that immunogenicity of vaccines may be dependent on some intrinsic virus properties.
在儿童和成人接种三价A/苏联/90/77(H1N1)、A/得克萨斯/1/77(H3N2)、B/香港/8/73流感疫苗(两种亚单位疫苗和一种全病毒疫苗)后,评估了他们对A/巴西/11/78(H1N1)、A/曼谷/1/79(H3N2)和B/新加坡/222/79毒株的血凝抑制抗体(h.i.a)反应。对于每组接种者,将异源h.i.a的表现与同源抗体的表现进行了比较。滴度升高率和接种后几何平均滴度表明,亚单位疫苗在激发异源抗体方面与全病毒疫苗具有相同的免疫原性。在成人中,H3N2毒株的同源和异源h.i.a滴度差异较大,H1N1病毒的差异较小。对于后一种毒株,在所有接种者组中均观察到接种后h.i.a水平较低。在这方面,有人提出疫苗的免疫原性可能取决于病毒的某些内在特性这一假设。