Savoie J C, Thomas G, Gayno J P, Laurent M F, Savoie F, Leger A F
Nouv Presse Med. 1982 Dec 18;11(51):3783-6.
Abnormally high T3 serum concentrations incompatible with the patients' clinical thyroid status were observed in a case of Graves' disease and in a euthyroid patient with hyperlipaemia. T3 was in the form of immune complexes precipitable by polyethyleneglycol. Specific anti-T3 autoantibodies were detected in the serum gammaglobulin fraction. The T3 affinity constants of these autoantibodies were found to be as high as 1.10(10) and 7.2.10(10)l/mol respectively. The antibodies interfered with radioimmunological T3 determination, resulting in an apparent increase of T3. However, after extraction, true T3 serum levels remained higher than expected. These findings illustrate the importance of hormone concentrations, affinity constants of binding proteins and equilibrium between free and bound forms in the resulting hormonal effect.
在1例格雷夫斯病患者和1例患有高脂血症的甲状腺功能正常患者中,观察到血清T3浓度异常升高,与患者的临床甲状腺状态不符。T3呈可被聚乙二醇沉淀的免疫复合物形式。在血清丙种球蛋白组分中检测到特异性抗T3自身抗体。发现这些自身抗体的T3亲和常数分别高达1.10×10¹⁰和7.2×10¹⁰l/mol。这些抗体干扰了放射免疫法测定T3,导致T3明显升高。然而,提取后,血清中真正的T3水平仍高于预期。这些发现说明了激素浓度、结合蛋白的亲和常数以及游离形式和结合形式之间的平衡在产生的激素效应中的重要性。