Jenkins D M
J Sch Health. 1981 Apr;51(4):233-7. doi: 10.1111/j.1746-1561.1981.tb02176.x.
The coordinator provides parent education, teacher and staff inservice training, team-teaching experiences, student counseling and a broad range of support activities related to the wider community as well as to the schools involved. The need for a coordinator for programs may depend on size and/or diversity of the school population, professional readiness of teachers and types of programs to be implemented. Despite the advances made in the Pomona program, there continue to be such problems as occasional resistance from special interest groups, administrators and school staff, individual instructors' personal value conflicts, transitional nature of student population and turnover in teacher personnel. A coordinator for sexuality programs is certainly not a total remedy for such problems in all school districts; but as an essential element in the solution of those problems, he/she provides an approach which will help school districts in initiating and implementing programs with a greater degree of success.
协调员提供家长教育、教师和工作人员在职培训、团队教学经验、学生咨询以及与更广泛社区和相关学校有关的广泛支持活动。项目协调员的需求可能取决于学校人口规模和/或多样性、教师的专业准备情况以及要实施的项目类型。尽管波莫纳项目取得了进展,但仍然存在一些问题,比如特殊利益集团、管理人员和学校工作人员偶尔的抵制,个别教师的个人价值冲突,学生群体的过渡性质以及教师人员的更替。性教育项目协调员当然不是解决所有学区此类问题的万全之策;但作为解决这些问题的一个关键要素,他/她提供了一种方法,有助于学区更成功地启动和实施相关项目。