Suppr超能文献

单侧母乳喂养与乳腺癌。

Unilateral breast-feeding and breast cancer.

作者信息

Ing R, Petrakis N L, Ho J H

出版信息

Lancet. 1977 Jul 16;2(8029):124-7. doi: 10.1016/s0140-6736(77)90131-3.

Abstract

Women of fishing villages in Hong Kong by custom breast-feed with only the right breast. The hypothesis that the unsuckled breast may have an altered risk of cancer development was investigated. Records of the radiotherapy divisions in Hong Kong between 1958 and 1975 were searched, and breast-cancer patients were interviewed for a detailed history of lactation. The overall left/right ratio of cancer in the breasts of 2372 women with unilateral breast carcinoma was 0-97, indicating that breast cancer was equally distributed between the two sides. Of 73 patients with a history of exclusively one-sided breast-feeding, 27 of 34 patients aged 55 or over (79-4%) and 19 of 39 patients under age 55 (48-7%) had a carcinoma in the unsuckled breast. Comparisons of patients who had nursed unilaterally with nulliparous patients and with patients who had borne children but had not breast-fed indicated a highly significant increased risk of cancer in the unsuckled breast. No statistically significant differences in laterality of breast cancer were found in 52 patients who had for convenience nursed to a greater extent from one side than the other. This study indicates that in post-menopausal women who have breast-fed unilaterally, the risk of cancer is significantly higher in the unsuckled breast and that breast-feeding may help to protect the suckled breast against cancer.

摘要

香港渔村的妇女按习俗只用右侧乳房进行母乳喂养。对未哺乳的乳房患癌风险可能改变这一假说进行了研究。检索了1958年至1975年间香港放疗科的记录,并对乳腺癌患者进行访谈以获取详细的哺乳史。2372名单侧乳腺癌女性患者两侧乳房癌症的总体左右比例为0.97,表明乳腺癌在两侧乳房分布均等。在73名有单侧母乳喂养史的患者中,34名55岁及以上患者中有27名(79.4%)、39名55岁以下患者中有19名(48.7%)未哺乳侧乳房患癌。将单侧哺乳患者与未生育患者以及已生育但未哺乳患者进行比较,结果显示未哺乳侧乳房患癌风险显著增加。52名因方便而在一侧乳房哺乳程度高于另一侧的患者中,乳腺癌的左右侧分布无统计学显著差异。这项研究表明,对于单侧母乳喂养的绝经后女性,未哺乳侧乳房患癌风险显著更高,且母乳喂养可能有助于保护哺乳侧乳房预防癌症。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验