Everard C O, Fraser-Chanpong G M, Hayes R, Bhagwandin L J, Butcher L V
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1982;76(4):487-92. doi: 10.1016/0035-9203(82)90145-6.
Acute and convalescent sera were obtained from 202 febrile patients, most of whom were admitted to or attended hospitals or clinics in northern Trinidad during the 12 months from mid-February 1977 to mid-February 1978. Laboratory tests confirmed that 10 of the patients were suffering from current leptospirosis while another 54 had serological evidence of previous leptospiral infections. Antibodies to strains of the Icterohaemorrhagiae serogroup were most commonly found, followed by those to the Hebdomadis and Autumnalis serogroups. Isolates were obtained from the blood of two and the urine of three of the 10 current cases. Four of these strains were identified as belonging to copenhageni serovar of the Icterohaemorrhagiae serogroup and one to serovar brasiliensis of the Bataviae serogroup. Seven of the patients suffering from leptospirosis were males, all rural dwellers, and all except one under 20 years of age. Two of the three female patients were over 60 years old and were urban dwellers. It was not possible to identify the sources of infection with certainty, although dogs may have been responsible for three of the Icterohaemorrhagiae and one of the Canicola infections. Of the 192 patients who were not currently infected, serological evidence of previous infection was obtained in 31 (40%) males and 23 (21%) females and was most common among farmers and rural workers.
从202名发热患者身上采集了急性期和恢复期血清,其中大多数患者在1977年2月中旬至1978年2月中旬的12个月期间入住或就诊于特立尼达岛北部的医院或诊所。实验室检测证实,其中10名患者患有当前的钩端螺旋体病,另有54名患者有既往钩端螺旋体感染的血清学证据。最常发现针对出血性黄疸血清群菌株的抗体,其次是针对七日热和秋季热血清群的抗体。从10例现症病例中的2例血液和3例尿液中分离出菌株。其中4株被鉴定为属于出血性黄疸血清群的哥本哈根血清型,1株属于巴达维亚血清群的巴西利亚血清型。7例钩端螺旋体病患者为男性,均为农村居民,除1例外均未满20岁。3例女性患者中有2例年龄超过60岁,为城市居民。虽然狗可能是3例出血性黄疸病例和1例犬型病例感染的传染源,但无法确定感染源。在192名未感染的患者中,31名(40%)男性和23名(21%)女性有既往感染的血清学证据,且在农民和农村工人中最为常见。