Osterman P O, Lundberg P O, Lundquist S, Lövstrand K G, Muhr C
Ups J Med Sci Suppl. 1980;31:23-6.
The effect of changes in weather on headache was investigated in two separate studies in Uppsala. In a pilot study 60 healthy persons (all medical staff) reported their headache during a period of 2 months. Later 53 patients with migraine and 20 with tension headache registered their headache during 4 weeks. Several climate factors were recorded during the observation periods. Both studies showed a significant weekly periodicity of headache. In patients with migraine the headache frequency was lowest on Sunday-Monday and highest on Thursday and on Saturday. In patients with tension headache the highest frequency was noted on Thursday-Friday and lowest frequency on Sunday-Tuesday. The pilot study showed that personnel off work had significantly more headache when bad weather occurred. There was a tendency for headache the day before windy weather. In the 53 migraine patients there was also a correlation between some climate factors and headache frequency. In this group the deviation from the expected headache frequency (actual headache frequency minus that of observed weekly periodicity) correlated significantly to the air-pressure and air-temperature measured 1-3 days later.
在乌普萨拉的两项独立研究中,调查了天气变化对头痛的影响。在一项试点研究中,60名健康人(均为医务人员)报告了他们在两个月内的头痛情况。后来,53名偏头痛患者和20名紧张性头痛患者记录了他们在4周内的头痛情况。在观察期间记录了几个气候因素。两项研究均显示头痛存在显著的每周周期性。偏头痛患者的头痛频率在周日至周一最低,在周四和周六最高。紧张性头痛患者的头痛频率在周四至周五最高,在周日至周二最低。试点研究表明,天气不好时,休假的人员头痛明显增多。在有风天气的前一天有头痛的倾向。在53名偏头痛患者中,一些气候因素与头痛频率之间也存在相关性。在这组患者中,与预期头痛频率的偏差(实际头痛频率减去观察到的每周周期性频率)与1至3天后测量的气压和气温显著相关。