Bernstein R, Pinto M R, Almeida M, Solarsh S M, Meck J, Jenkins T
J Med Genet. 1980 Dec;17(6):437-43. doi: 10.1136/jmg.17.6.437.
Cytogenetic studies on a 17-year-old phenotypic male, with short stature and clinical and hormonal features of hypogonadism similar to those of an XX male, revealed an X;Y translocation, karyotype, 46,Xt(X;Y)(p22;?p11?q11). He was H-Y antigen positive. X inactivation studies showed inactivation of the abnormal X in the majority of cells (60 to 70%) and inactivation of the normal X in the remaining cells. Gene marker studies, including Xg blood grouping, showed no anomalous segregation. This patient is the second reported male showing a positively identified X;Y tanslocation with no detectable free Y chromosome and provides further indirect evidence for an X-Y interchange in the aetiology of XX male sex reversal.
对一名17岁的表型男性进行细胞遗传学研究,该男性身材矮小,具有性腺功能减退的临床和激素特征,类似于XX男性,结果显示存在X;Y易位,核型为46,Xt(X;Y)(p22;?p11?q11)。他的H-Y抗原呈阳性。X失活研究表明,大多数细胞(60%至70%)中的异常X失活,其余细胞中的正常X失活。包括Xg血型在内的基因标记研究未显示异常分离。该患者是第二例报告的男性,显示出明确的X;Y易位且未检测到游离Y染色体,为XX男性性反转病因中的X-Y互换提供了进一步的间接证据。