Kalimo R, Lehtonen A, Daleva M, Kuorinka I
Scand J Work Environ Health. 1980 Sep;6(3):179-87. doi: 10.5271/sjweh.2618.
Mental load and strain in the work of firemen and fire alarm center operators were studied in a group of 260 fireman and 6 female full-time operators from three fire brigades. The firemen proved to be satisfied with their work, and signs of chronic psychological problems were uncommon. Situational work load and related strain may, however, be extreme during active operations. A large proportion (42%) of the firemen suffered from strain after the 24-h long daily work period. Those who had recently worked as paramedics in the ambulance service or in the alarm center were under more strain than ordinary fire fighters. Biochemical stress indicators revealed a high activation of firemen at the alarm center. The difference found between firemen and full-time female operators may be due to a variation in the adaptive functions of the two sexes.
对来自三个消防队的260名消防员和6名女性全职火警中心操作员进行了研究,以了解消防员和火警中心操作员工作中的心理负担和压力情况。结果表明,消防员对自己的工作感到满意,慢性心理问题的迹象并不常见。然而,在实际行动中,情境工作负荷和相关压力可能会非常大。很大一部分(42%)消防员在每天长达24小时的工作日后会感到压力。那些最近在救护服务或警报中心担任护理人员的消防员比普通消防员承受的压力更大。生化应激指标显示,警报中心的消防员处于高度激活状态。消防员和全职女性操作员之间的差异可能是由于两性适应功能的差异。