Müller M
Scand J Infect Dis Suppl. 1981;26:31-41.
Various nitroimidazoles are used as antimicrobial and radiosensitizing agents in human medicine. Of these, 5-nitroimidazoles show high selective toxicity for anaerobic prokaryotes and eukaryotes. This review discusses the effects of 5-nitroimidazoles on microorganisms, i.e. microbicidal action, radiosensitizing action, inhibition of photosynthetic microorganisms, and induction of mutations. All these actions are enhanced by anaerobiosis and inhibited by aerobiosis or by the presence of certain reducible compounds. There is no indication that antimicrobial action could be dissociated from mutagenic properties. Relative resistance to 5-nitroimidazoles has been detected in some isolates of Bacteroides fragilis and Trichomonas vaginalis and was experimentally developed in B. fragilis and various trichomonads. Nitroimidazoles enter the microorganisms by diffusion. Facilitated transport has not been detected. The compound is reduced by low oxidation-reduction potential ferredoxin and similar electron transport components in the cell. In microorganisms highly susceptible to metronidazole, such compounds play a significant metabolic role. The reduction increases the outside-inside concentration gradient and thus drives further uptake. Certain short-lived products of the reduction are responsible for the cytotoxic action. In less susceptible organisms only limited amounts of such products are formed, and thus the cells are not killed but may undergo mutations. A major component of cytotoxicity is damage to DNA but other mechanisms cannot be excluded at present.
多种硝基咪唑类药物在人类医学中用作抗菌剂和放射增敏剂。其中,5-硝基咪唑类药物对厌氧原核生物和真核生物表现出高选择性毒性。本综述讨论了5-硝基咪唑类药物对微生物的影响,即杀菌作用、放射增敏作用、对光合微生物的抑制作用以及诱变作用。所有这些作用在厌氧条件下增强,而在需氧条件下或存在某些可还原化合物时受到抑制。没有迹象表明抗菌作用可以与诱变特性分离。在一些脆弱拟杆菌和阴道毛滴虫分离株中检测到对5-硝基咪唑类药物的相对抗性,并且在脆弱拟杆菌和各种滴虫中通过实验诱导产生了抗性。硝基咪唑类药物通过扩散进入微生物。尚未检测到易化转运。该化合物被细胞中低氧化还原电位的铁氧还蛋白和类似的电子传递成分还原。在对甲硝唑高度敏感的微生物中,这些化合物发挥着重要的代谢作用。还原作用增加了细胞内外的浓度梯度,从而驱动进一步摄取。还原过程中产生的某些短寿命产物负责细胞毒性作用。在不太敏感的生物体中,仅形成有限量的此类产物,因此细胞不会被杀死,但可能发生突变。细胞毒性的一个主要成分是对DNA的损伤,但目前不能排除其他机制。