Kobayashi K, Arakawa T, Nakamura H, Chono S, Yamada H, Kamata T, Ono T
Gastroenterol Jpn. 1981 Dec;16(6):600-3. doi: 10.1007/BF02813795.
We investigated the effect of indomethacin and aspirin on the prostaglandin E2 (PGE2) levels in rat gastric mucosa. In untreated controls, the PGE2 level was 1085 +/- 80 ng/g in the fundic- and 2435 +/- 339 ng/g in the antral mucosa; it was markedly reduced by indomethacin (6 or 20 mg/kg) in a dose-related manner prior to the formation of gastric ulcers. Aspirin (200 mg/kg) also decreased the mucosal PGE2 content. The simultaneous infusion of 5 microgram/kg 16, 16-dimethyl PGE2 and 20 mg/kg indomethacin inhibited the formation of gastric ulcers. Our experimental results suggested that the indomethacin- or aspirin-induced gastric mucosal lesions are due to a deficiency of endogenous mucosal PGE2.
我们研究了吲哚美辛和阿司匹林对大鼠胃黏膜中前列腺素E2(PGE2)水平的影响。在未经处理的对照组中,胃底黏膜的PGE2水平为1085±80 ng/g,胃窦黏膜为2435±339 ng/g;在胃溃疡形成之前,吲哚美辛(6或20 mg/kg)以剂量相关的方式使其显著降低。阿司匹林(200 mg/kg)也降低了黏膜PGE2含量。同时输注5 μg/kg 16,16-二甲基PGE2和20 mg/kg吲哚美辛可抑制胃溃疡的形成。我们的实验结果表明,吲哚美辛或阿司匹林诱导的胃黏膜损伤是由于内源性黏膜PGE2缺乏所致。