Salahuddin S Z, Markham P D, McCredie K B, Kondo K, Rowley J D, Gallo R C
Leuk Res. 1982;6(6):729-41. doi: 10.1016/0145-2126(82)90054-6.
With very few exceptions, it has not been possible to grow human myeloid cells for long periods in culture. We have recently developed techniques enabling the long-term in vitro propagation of normal immature myeloid cells from fresh foetal cord blood and monocytes from normal adult peripheral blood, and have utilized these procedures to initiate cultures of fresh peripheral blood leukocytes from leukemic donors. In four of 26 leukemic samples tested, leukocyte replication beyond that obtained in control cultures was observed, and in one of these HL-92, derived from the peripheral blood of a patient with acute myelomonocytic leukemia, the culture has continued to replicate slowly for over 2 years under the special growth conditions. Morphological, cytochemical, immunological and functional studies show that the culture consists predominantly of immature myeloid cells (myeloblasts through to myelocytes) but also contains some mature neutrophils and monocytes. At least a portion of HL-92 cells express Fc and complement receptors, contain histacompatibility locus antigens, including HLA-DR, and release GM-CSA, low levels of PGE and lysozyme. HL-92 cells can be induced with DMSO or RA to differentiate into mature neutrophils (an increase from 20 to 70% of the cell population) as determined by morphology, by an increase in phagocytic cells, and superoxide anion production. Fresh leukocytes from the patient's bone marrow appeared to have a diploid karyotype. However a consistent chromosomal abnormality observed in HL-92 was a deletion in the long arm of chromosome 11 [del(11)(q23)]. This is consistent with recent observations in monocytic leukemia. Since the few other established human myeloid cell lines have various chromosomal abnormalities, and some respond to differentiation inducers, while others do not, there appears to be no detectable common chromosome change required either for in vitro growth of myeloid cells or their response to inducers of differentiation. These cell lines and the application of the techniques described here for the growth of myeloid cells from other leukemic or normal sources should be helpful in the study of normal and leukemic myeloid cell growth and differentiation.
除极少数例外情况外,长期在培养中培养人类髓细胞一直是不可能的。我们最近开发了一些技术,能够使来自新鲜胎儿脐带血的正常未成熟髓细胞和来自正常成人外周血的单核细胞在体外长期增殖,并利用这些方法启动了白血病供体新鲜外周血白细胞的培养。在测试的26个白血病样本中的4个中,观察到白细胞复制超过了对照培养物中的水平,并且在其中一个HL-92(源自一名急性粒单核细胞白血病患者的外周血)中,在特殊生长条件下,培养物已持续缓慢复制超过2年。形态学、细胞化学、免疫学和功能研究表明,培养物主要由未成熟髓细胞(从原始粒细胞到中幼粒细胞)组成,但也含有一些成熟的中性粒细胞和单核细胞。至少一部分HL-92细胞表达Fc和补体受体,含有组织相容性位点抗原,包括HLA-DR,并释放GM-CSA、低水平的PGE和溶菌酶。通过形态学、吞噬细胞增加和超氧化物阴离子产生的测定,HL-92细胞可以用DMSO或RA诱导分化为成熟的中性粒细胞(细胞群体从20%增加到70%)。患者骨髓中的新鲜白细胞似乎具有二倍体核型。然而,在HL-92中观察到的一致染色体异常是11号染色体长臂缺失[del(11)(q23)]。这与单核细胞白血病的近期观察结果一致。由于其他少数已建立的人类髓细胞系有各种染色体异常,一些对分化诱导剂有反应,而另一些则没有,因此似乎不存在髓细胞体外生长或其对分化诱导剂反应所需的可检测到的共同染色体变化。这些细胞系以及本文所述技术在从其他白血病或正常来源培养髓细胞中的应用,应有助于研究正常和白血病髓细胞的生长与分化。