de Montpellier C, Cornu G, Rodhain J, Sokal G, Symann M
Blood Cells. 1982;8(2):439-44.
Experimental studies in animals and recent preliminary clinical evidence raised the possibility that hypertransfusion might be capable of producing a beneficial effect on granulopoiesis recovery following irradiation or chemotherapy. This prompted us to design a study to determine the effect of hypertransfusion on the blood and marrow CFU-c of leukemic children during remission induction. Nineteen children with acute lymphoblastic leukemia have been randomized in pairs to normotransfused (Hb: 12-14 g/dl) and hypertransfused (Hb: 16-18 g/dl) groups. Anti-leukemic chemotherapy (vincristine and adriamycin weekly during 4 weeks and prednisone daily) was identical in all children. As expected, suppression of erythropoiesis was observed in the hypertransfused group. During the first three courses of chemotherapy, the number of marrow CFU-c remained very low in both groups. One week after the third course of chemotherapy the number of bone marrow CFU-c began to increase in both groups. One week after course four the CFU-c value was significantly larger in the hypertransfused group. We also observed that circulating CFU-c were almost absent before induction chemotherapy, whereas their number increased after course three and was higher in the hypertransfused group and remained higher after course four. These results show the kinetics of bone marrow recovery after chemotherapy and suggest that hypertransfusion increases the rate of recovery of granulopoiesis.
对动物的实验研究以及近期初步的临床证据表明,大量输血有可能对放疗或化疗后粒细胞生成的恢复产生有益影响。这促使我们设计一项研究,以确定大量输血对白血病患儿缓解诱导期血液和骨髓集落形成单位-粒细胞(CFU-c)的影响。19例急性淋巴细胞白血病患儿被配对随机分为正常输血组(血红蛋白:12 - 14g/dl)和大量输血组(血红蛋白:16 - 18g/dl)。所有患儿的抗白血病化疗方案(4周内每周使用长春新碱和阿霉素,每日使用泼尼松)相同。正如预期的那样,大量输血组出现了红细胞生成抑制。在化疗的前三个疗程中,两组的骨髓CFU-c数量都非常低。化疗第三个疗程后一周,两组的骨髓CFU-c数量开始增加。化疗第四个疗程后一周,大量输血组的CFU-c值显著更高。我们还观察到,诱导化疗前循环CFU-c几乎不存在,而在第三个疗程后其数量增加,且在大量输血组中更高,在第四个疗程后仍保持较高水平。这些结果显示了化疗后骨髓恢复的动力学,并表明大量输血可提高粒细胞生成的恢复率。