Fleischman J A, O'Donnell F E
Arch Ophthalmol. 1981 Mar;99(3):468-72. doi: 10.1001/archopht.1981.03930010470016.
Twenty-nine members of a black kindred with congenital X-linked incomplete achromatopsia were examined; nine affected males and seven carrier females were identified. The new findings of importance are the following: (1) this congenital disorder is a slowly progressive abiotrophy, with progressive macular scarring and cone dysfunction, rather than a stationary anomaly; (2) carrier females sometimes can be found by ophthalmoscopic and fluorescein angiographic abnormalities in the macula; and (3) genetic linkage studies give evidence against linkage with the locus for the Xg blood group, but they suggest possible linkage with the glucose-6-phosphate dehydrogenase locus.
对一个患有先天性X连锁不完全性色盲的黑人家族的29名成员进行了检查;确定了9名患病男性和7名携带者女性。重要的新发现如下:(1)这种先天性疾病是一种缓慢进展的营养障碍,伴有进行性黄斑瘢痕形成和视锥细胞功能障碍,而非静止性异常;(2)有时可通过检眼镜检查和黄斑荧光素血管造影异常发现携带者女性;(3)基因连锁研究提供了证据,排除了与Xg血型位点的连锁关系,但提示可能与葡萄糖-6-磷酸脱氢酶位点连锁。