Hirano T, Teraoka O, Teranishi T, Tsuyuguchi I, Tohda H, Oikawa A
Microbiol Immunol. 1980;24(9):879-86. doi: 10.1111/j.1348-0421.1980.tb02892.x.
Autoantibody-producing B cell lines were established from peripheral blood lymphocytes of patients with systemic lupus erythematosus. Peripheral blood lymphocytes obtained from five of seven patients were successfully transformed by Epstein-Barr virus. Two of four established B lymphoblastoid cell lines examined in this study produced anti-nuclear factor antibodies and one of them produced anti-single-stranded DNA and anti-double-stranded DNA antibodies. These results indicate that B cell clones committed to self antigens are transformed by Epstein-Barr virus and continue to produce autoantibodies. In order to establish a monoclonal autoantibody-producing B cell line, the cells were cloned by a limiting dilution method. The data suggest that it is possible to establish a monoclonal autoantibody-producing B cell line by the combination of transformation of B cells by Epstein-Barr virus and extensive cloning.
自身抗体产生性B细胞系是从系统性红斑狼疮患者的外周血淋巴细胞建立的。从7例患者中的5例获取的外周血淋巴细胞被爱泼斯坦-巴尔病毒成功转化。在本研究中检测的4个已建立的B淋巴母细胞系中有2个产生抗核因子抗体,其中1个产生抗单链DNA和抗双链DNA抗体。这些结果表明,针对自身抗原的B细胞克隆被爱泼斯坦-巴尔病毒转化并持续产生自身抗体。为了建立产生单克隆自身抗体的B细胞系,通过有限稀释法对细胞进行克隆。数据表明,通过爱泼斯坦-巴尔病毒转化B细胞与广泛克隆相结合,有可能建立产生单克隆自身抗体的B细胞系。