Yamauchi K
Tokai J Exp Clin Med. 1981 Jan;6(1):1-9.
The bone marrow granulocyte-macrophage progenitor cells (CFU-C) in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) were estimated according to the double-layer soft agar system of Pike and Robinson. When nucleated narrow cells from patients with SLE were cultured with peripheral leukocytes from normal donors as a source on colony stimulating activity (CSA), colony counts (the term colony indicating aggregates of more than 50 cells) in active SLE were reduced significantly but cluster counts (cluster: 10 to 50 cells) were divided into two groups of markedly increased and decreased clusters. When normal nucleated marrow cells were cocultured in the overlayer with peripheral leukocytes of patients with SLE in he feeder layer, colony counts decrease significantly but cluster counts remained within the normal range. When CFU-C by normal nucleated marrow cells were studied in the presence of PHA- or LPS-induced CSA of peripheral leukocytes from patients with SLE, total colony and cluster counts decreased. These data indicate the granulomonocytopenia in SLE may result from the diminution of production of CSA in peripheral leukocytes and/or the direct impairment of growth and differentiation in progenitor cells of granulocytes and macrophages.
采用派克和罗宾逊的双层软琼脂系统对系统性红斑狼疮(SLE)患者的骨髓粒细胞 - 巨噬细胞祖细胞(CFU - C)进行评估。当将SLE患者的有核窄细胞与正常供体的外周白细胞作为集落刺激活性(CSA)来源共同培养时,活动期SLE的集落计数(集落指50个以上细胞的聚集体)显著减少,但簇计数(簇:10至50个细胞)分为明显增加和减少的两组。当正常有核骨髓细胞在覆盖层与SLE患者的外周白细胞在饲养层共同培养时,集落计数显著减少,但簇计数保持在正常范围内。当在PHA或LPS诱导的SLE患者外周白细胞CSA存在下研究正常有核骨髓细胞的CFU - C时,总集落和簇计数减少。这些数据表明,SLE中的粒单核细胞减少可能是由于外周白细胞中CSA产生减少和/或粒细胞和巨噬细胞祖细胞的生长及分化直接受损所致。