Iwamoto M, Nagai Y
Jpn J Exp Med. 1981 Apr;51(2):109-15U.
A rapid and reproducible cytotoxicity assay using an electronic particle counter, such as a Coulter Counter, is described. With anti-BAtheta antiserum and mouse thymocytes as target cells, comparable, but more objective results than those by the ordinary dye exclusion method were obtained in a short time. The procedure is very simple: Cells in a plastic multi-well plate are first exposed to antibody and complement or other cytolytic conditions and then Pronase E is added to each well to digest dead cells completely. Then the nuclei of remaining viable cells are liberated from the cytoplasm and cell debris by solubilization with Zap-Oglobin and counted in the counter. Under these conditions, contaminating erythrocytes do not cause interference, because they are completely solubilized with Zap-Oglobin. This technique should be useful for measurements on numerous samples, such as in monitoring chromatograms of cytotoxic activity and titrating antibody and complement.
本文描述了一种使用电子粒子计数器(如库尔特计数器)进行快速且可重复的细胞毒性测定方法。以抗BAθ抗血清和小鼠胸腺细胞作为靶细胞,与普通染料排除法相比,在短时间内获得了可比但更客观的结果。该过程非常简单:首先将塑料多孔板中的细胞暴露于抗体和补体或其他细胞溶解条件下,然后向每个孔中加入链霉蛋白酶E以完全消化死细胞。然后,通过用Zap-Oglobin溶解,将剩余活细胞的细胞核从细胞质和细胞碎片中释放出来,并在计数器中进行计数。在这些条件下,污染的红细胞不会造成干扰,因为它们会被Zap-Oglobin完全溶解。这项技术对于大量样品的测量应该是有用的,例如在监测细胞毒性活性的色谱图以及滴定抗体和补体时。