Alwmark A, Gullstrand P, Ihse I, Joelsson B, Owman T
Acta Chir Scand. 1981;147(2):155-7.
Because of a close anatomical relationship to the splenic vein chronic pancreatitis can cause obstruction to the splenic outflow. Regional portal hypertension develops and collateral flow sometimes gives rise to gastric and oesophageal varices which can cause life-threatening bleeding. Three cases with regional portal hypertension secondary to chronic pancreatitis are presented. Two of them were treated with surgical splenectomy and the third had an embolization of the splenic artery. Regional portal hypertension should be suspected in a patient with a history of chronic pancreatitis who is bleeding from gastric of oesophageal varices. The treatment of choice is surgical splenectomy. In high risk patients embolization of the splenic artery can be tried.
由于与脾静脉在解剖学上关系密切,慢性胰腺炎可导致脾血流受阻。区域性门静脉高压症会随之发展,侧支血流有时会引发胃和食管静脉曲张,进而可能导致危及生命的出血。本文介绍了三例继发于慢性胰腺炎的区域性门静脉高压症病例。其中两例接受了手术脾切除术治疗,第三例进行了脾动脉栓塞术。有慢性胰腺炎病史且出现胃或食管静脉曲张出血的患者应怀疑患有区域性门静脉高压症。首选的治疗方法是手术脾切除术。对于高风险患者,可以尝试进行脾动脉栓塞术。