Suppr超能文献

母体抗兔IgG的胎盘转运导致新生儿促甲状腺激素(TSH)水平假性升高。

Placental transfer of maternal anti-rabbit IgG causing falsely elevated TSH levels in neonates.

作者信息

Larsson A, Hedenborg G, Carlström A

出版信息

Acta Paediatr Scand. 1981 Sep;70(5):699-703. doi: 10.1111/j.1651-2227.1981.tb05771.x.

Abstract

Two infants were found to have markedly increased TSH levels, 104 and 154 mU/l of plasma, respectively, in a routine screening programme for congenital hypothyroidism. THe recall limit used was 50 mU/l of plasma. On follow-up, both infants were clinically euthyroid and had normal serum T4 and T3. The elevated TSH levels were confirmed only with some commercial radioimmunoassay kits--but not with others. Similar results were obtained in TSH assays of samples from their mothers, who had no other biochemical or clinical evidence of thyroid dysfunction. Both mothers had intense contact with rabbits over long periods. The apparent TSH activity was found to be associated with the IgG fraction. It was neutralized by the addition of normal rabbit serum to the samples and was caused by antibodies to rabbit immunoglobulin. The activity was eliminated from the circulation of both infants with a half-life of approximately one month. Apparently, the heterophilic antibodies were of maternal origin and were transferred to the foetus via the placenta. Infants with so-called transient hyperthyrotropinaemia identified in screening programmes have to be reevaluated to exclude false TSH elevations of this type.

摘要

在一项先天性甲状腺功能减退症的常规筛查项目中,发现两名婴儿的促甲状腺激素(TSH)水平显著升高,血浆TSH水平分别为104和154 mU/l。所用的召回阈值为血浆50 mU/l。随访时,两名婴儿临床甲状腺功能正常,血清T4和T3水平正常。仅使用某些商业放射免疫分析试剂盒时TSH水平升高才得到确认,而其他试剂盒则未确认。对其母亲的样本进行TSH检测也得到了类似结果,她们没有其他甲状腺功能障碍的生化或临床证据。两位母亲都长期与兔子密切接触。发现明显的TSH活性与IgG组分有关。向样本中加入正常兔血清可使其中和,其由抗兔免疫球蛋白抗体引起。这种活性在两名婴儿的循环系统中以约一个月的半衰期消除。显然,嗜异性抗体来自母亲,并通过胎盘转移给胎儿。在筛查项目中发现的所谓短暂性促甲状腺激素血症婴儿必须重新评估,以排除此类TSH假性升高。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验