Karlsson F A, Dahlberg P A, Alm J, Larsson A, Felding I
Acta Paediatr Scand. 1986 Sep;75(5):756-61. doi: 10.1111/j.1651-2227.1986.tb10286.x.
Serum samples from 30 mothers who had given birth to at least one child with a positive neonatal thyrotropin (TSH) screening test were analysed for TSH-receptor antibodies. One mother with hypothyroidism after thyroiditis who had two sons who had had transient congenital hypothyroidism, showed significantly elevated concentrations of TSH receptor blocking IgG antibodies in her serum. The three daughters of another mother had neonatal hyperthyrotropinaemia but normal thyroid hormone levels. This woman had elevated serum levels of TSH but was clinically and biochemically euthyroid. The apparent hyperthyrotropinaemia in this family was due to an artifact in the TSH radioimmunoassay caused by maternal anti-TSH IgG antibodies. It is obvious that placental transfer of maternal IgG antibodies to the thyroid TSH receptor is one cause of transient congenital hypothyroidism. Likewise, maternal IgG directed against TSH interferes with radioimmunoassays of TSH and the results may be falsely interpreted as hyperthyrotropinaemia. It is concluded that in neonatal hyperthyrotropinaemia analysis of the mother's serum is indicated, and that maternal TSH receptor blocking antibodies must be considered as a cause of congenital hypothyroidism, especially if the mother has a history of thyroid dysfunction.
对30名生育过至少一名新生儿促甲状腺激素(TSH)筛查呈阳性的母亲的血清样本进行了促甲状腺激素受体抗体分析。一位患甲状腺炎后出现甲状腺功能减退的母亲有两个儿子曾患短暂性先天性甲状腺功能减退,其血清中促甲状腺激素受体阻断IgG抗体浓度显著升高。另一位母亲的三个女儿有新生儿促甲状腺激素血症但甲状腺激素水平正常。该女性血清促甲状腺激素水平升高,但临床和生化检查甲状腺功能正常。这个家族中明显的促甲状腺激素血症是由母亲的抗促甲状腺激素IgG抗体导致的促甲状腺激素放射免疫测定假象所致。显然,母体IgG抗体经胎盘转移至甲状腺促甲状腺激素受体是短暂性先天性甲状腺功能减退的一个原因。同样,针对促甲状腺激素的母体IgG会干扰促甲状腺激素的放射免疫测定,其结果可能被错误地解释为促甲状腺激素血症。结论是,对于新生儿促甲状腺激素血症,建议分析母亲的血清,并且必须将母体促甲状腺激素受体阻断抗体视为先天性甲状腺功能减退的一个原因,尤其是当母亲有甲状腺功能障碍病史时。