Bydder G M, Steiner R E, Young I R, Hall A S, Thomas D J, Marshall J, Pallis C A, Legg N J
AJR Am J Roentgenol. 1982 Aug;139(2):215-36. doi: 10.2214/ajr.139.2.215.
Cranial nuclear magnetic resonance (NMR) scans were performed on 13 healthy volunteers and 140 patients with a broad spectrum of neurologic disease and compared with x-ray computed tomography (CT) scans. The NMR scans included a variety of sequences reflecting proton density, blood flow, T1, and T2 as well as transverse, sagittal, and coronal images. White matter, gray matter, and cerebrospinal fluid were clearly distinguished in the normal brain with inversion-recovery (IR) sequences, and normal progressive myelination was demonstrated in infants and children. Acute hemorrhages displayed short T1 values, but other pathologic processes such as infarction, infection, demyelination, edema, and malignancy were associated with long T1 values. Cysts had very long T1 values (about that of cerebrospinal fluid). Spin-echo (SE) sequences showed increased values of T2 in a variety of conditions and highlighted lesions against the relatively featureless background of the remaining brain. With inversion-recovery scans, different stages of infarction were recognized in the hemispheres. NMR was more useful than CT in demonstrating brainstem infarction. The white matter lesions in demyelinating diseases were well demonstrated with NMR scans. Many more lesions were observed in multiple sclerosis with NMR than with CT. Benign tumors were well seen and usually had shorter T1 values than malignant tumors. Mass effects from tumors were generally better demonstrated with NMR than with CT, including more subtle mass effects such as displacement of the external capsule. Abnormalities were seen in diseases of the basal ganglia, including marked atrophy of the head of the caudate nucleus in Huntington chorea. Advantages of NMR imaging include the high level of gray-white matter contrast, lack of bone artifact, variety of possible sequences, transverse, sagittal, and coronal imaging, sensitivity to pathologic change, and lack of known hazard. Disadvantages include lack of bone detail, limited spatial resolution, lack of contrast agents, and cost. Promising directions for future clinical research include developmental neurology, tissue characterization with T1 and T2, assessment of blood flow, and the development of contrast agents. Much more detailed evaluation will be required, but NMR seems to be a potentially important addition to existing techniques of neurologic diagnosis.
对13名健康志愿者和140名患有广泛神经系统疾病的患者进行了头颅核磁共振(NMR)扫描,并与X线计算机断层扫描(CT)进行了比较。NMR扫描包括反映质子密度、血流、T1和T2的各种序列以及横断面、矢状面和冠状面图像。在正常大脑中,采用反转恢复(IR)序列可清晰区分白质、灰质和脑脊液,并且在婴儿和儿童中显示出正常的进行性髓鞘形成。急性出血表现为短T1值,但其他病理过程,如梗死、感染、脱髓鞘、水肿和恶性肿瘤则与长T1值相关。囊肿具有非常长的T1值(约与脑脊液相同)。自旋回波(SE)序列在多种情况下显示T2值增加,并在相对无特征的剩余脑组织背景下突出显示病变。通过反转恢复扫描,可识别半球梗死的不同阶段。在显示脑干梗死方面,NMR比CT更有用。脱髓鞘疾病中的白质病变通过NMR扫描能很好地显示。与CT相比,NMR在多发性硬化症中观察到更多的病变。良性肿瘤清晰可见,其T1值通常比恶性肿瘤短。肿瘤的占位效应通常NMR比CT显示得更好,包括更细微的占位效应,如外囊移位。在基底节疾病中可见异常,包括亨廷顿舞蹈病中尾状核头部明显萎缩。NMR成像的优点包括灰白质对比度高、无骨伪影、多种可能的序列、横断面、矢状面和冠状面成像、对病理变化敏感以及无已知危害。缺点包括缺乏骨细节、空间分辨率有限、缺乏造影剂和成本高。未来临床研究的有前景方向包括发育神经学、用T1和T2进行组织特征分析、血流评估以及造影剂的开发。虽然还需要更详细的评估,但NMR似乎是现有神经诊断技术中一个潜在的重要补充。