Siber G R, Gorham C C, Ericson J F, Smith A L
Rev Infect Dis. 1982 Mar-Apr;4(2):566-78. doi: 10.1093/clinids/4.2.566.
Thirty-seven children and adults aged 0.2-82 years were treated intravenously with 150 mg of trimethoprim (TMP) and 750 mg of sulfamethoxazole (SMZ)/m2 every 8 hr, usually for known or suspected pneumocystis pneumonia; when necessary dosage was adjusted to maintain peak TMP levels of 5-10 micrograms/ml. On day 2 of treatment, mean peak levels of TMP-SMZ were 7.02 and 148 micrograms/ml, respectively, and mean half-lives were 9.6 and 10.7 hr, respectively. All age groups achieved similar peak levels of TMP-SMZ, although dosages per weight were higher in children than in adults. Peak increments (peak levels minus levels before infusion) were higher and more reliable after iv than after oral dosage (P less than 0.001). The half-lives of TMP and SMZ increased with age (r = +0.73 and +0.39, respectively) and were correlated directly with the level of serum creatinine (r = +0.85 and +0.39, respectively). Serum concentrations of N4-acetyl-SMZ, the major hepatic metabolite of SMZ, increased in proportion to concentrations of creatinine in serum (r = +0.92; P less than 0.001). Adverse effects included fluid overload due to the large dilution volume and thrombocytopenia, which was associated with higher serum TMP levels and longer treatment as compared with nonthrombocytopenic patients. A loading dose of 250 mg of TMP and 1,250 mg of SMZ/m2 is recommended, followed by maintenance doses of 150 mg of TMP and 750 mg of SMZ/m2 every 8 hr for children aged 10 years or younger and every 12 hr for adults with normal renal function. In renal failure the dosage interval (hr) should be increased to 12 times the serum creatinine level (mg/dl) (maximum, 48 hr). Serum concentrations of TMP and perhaps of N4-acetyl-SMZ should be monitored in patients with severe renal failure.
37名年龄在0.2至82岁之间的儿童和成人接受静脉注射治疗,每8小时给予150毫克甲氧苄啶(TMP)和750毫克磺胺甲恶唑(SMZ)/平方米,通常用于已知或疑似肺孢子菌肺炎;必要时调整剂量以维持TMP峰值水平在5至10微克/毫升。治疗第2天,TMP-SMZ的平均峰值水平分别为7.02和148微克/毫升,平均半衰期分别为9.6和10.7小时。所有年龄组达到的TMP-SMZ峰值水平相似,尽管儿童每体重的剂量高于成人。静脉注射后峰值增量(峰值水平减去输注前水平)高于口服给药后且更可靠(P<0.001)。TMP和SMZ的半衰期随年龄增加(r分别为+0.73和+0.39),并与血清肌酐水平直接相关(r分别为+0.85和+0.39)。SMZ的主要肝代谢产物N4-乙酰-SMZ的血清浓度与血清肌酐浓度成比例增加(r = +0.92;P<0.001)。不良反应包括因稀释体积大导致的液体超负荷和血小板减少症,与非血小板减少症患者相比,血小板减少症与更高的血清TMP水平和更长的治疗时间相关。建议10岁及以下儿童给予250毫克TMP和1250毫克SMZ/平方米的负荷剂量,随后10岁及以下儿童每8小时给予150毫克TMP和750毫克SMZ/平方米的维持剂量,肾功能正常的成人每12小时给予一次。在肾衰竭时,给药间隔(小时)应增加至血清肌酐水平(毫克/分升)的12倍(最大48小时)。严重肾衰竭患者应监测TMP以及可能的N4-乙酰-SMZ的血清浓度。