Eastman A, Mossman B T, Bresnick E
Carcinogenesis. 1982;3(11):1283-7. doi: 10.1093/carcin/3.11.1283.
A hamster tracheal cell line rapidly absorbed and subsequently metabolized benzo[a]pyrene (B[a]P). At 10(-7) M B[a]P, less than 5% of the applied hydrocarbon was retained by the cell after 8 h incubation. However, at higher concentrations up to 20% was retained. During a subsequent 24 h incubation in the absence of polycyclic hydrocarbon, the residual B[a]P was metabolized and, for the most part, excreted. Analysis of B[a]P bound to DNA showed that alkylation increased as a consequence of metabolism of the B[a]P retained after replacement of the culture medium. Analysis of DNA repair is therefore markedly affected by the contribution from this continued alkylation. At 10(-7) M B[a]P, DNA alkylation was rapidly completed, and within 24 h a marked reduction in total adducts was observed. During this phase, a specific removal was observed of two adducts that have been tentatively identified as derived from deoxyadenosine. A slower second phase of repair was followed for up to 5 days at which time 25% of the adducts still remained in DNA. During this slow phase, the repair appeared to show preference for two of the four remaining adducts. In cells that were incubated for 8 h with 10(-6) M B[a]P, no rapid early phase of repair was seen during the following 24 h because of the continued alkylation. Thereafter, only a slow repair was observed. The deoxyadenosine adducts were still detectable 5 days after treatment suggesting that their repair was inhibited or saturated at this high concentration of B[a]P.
一种仓鼠气管细胞系能快速吸收并随后代谢苯并[a]芘(B[a]P)。在10⁻⁷ M的B[a]P浓度下,孵育8小时后,细胞保留的所施加碳氢化合物不到5%。然而,在高达20%的更高浓度下,有更多碳氢化合物被保留。在随后不含多环碳氢化合物的24小时孵育过程中,残留的B[a]P被代谢,并且大部分被排泄。对与DNA结合的B[a]P的分析表明,在更换培养基后,由于保留的B[a]P的代谢,烷基化增加。因此,DNA修复分析明显受到这种持续烷基化作用的影响。在10⁻⁷ M的B[a]P浓度下,DNA烷基化迅速完成,并且在24小时内观察到总加合物显著减少。在此阶段,观察到两种加合物被特异性去除,这两种加合物初步鉴定为源自脱氧腺苷。随后是长达5天的较慢的第二阶段修复,此时仍有25%的加合物保留在DNA中。在这个缓慢阶段,修复似乎对剩下的四种加合物中的两种表现出偏好。在与10⁻⁶ M的B[a]P孵育8小时的细胞中,由于持续的烷基化,在接下来的24小时内未观察到快速的早期修复阶段。此后,仅观察到缓慢的修复。处理5天后仍可检测到脱氧腺苷加合物,这表明在这种高浓度的B[a]P下它们的修复受到抑制或饱和。