Pepper J R, Lockey E, Cankovic-Darracott S, Braimbridge M V
Thorax. 1982 Dec;37(12):887-92. doi: 10.1136/thx.37.12.887.
No definitive method of myocardial preservation has been established and conclusions based on experimental data may not be applicable to patients with coronary artery disease. Fifty patients undergoing coronary bypass grafting were randomly assigned to one of two groups for myocardial preservation. In group A cold cardioplegia with external cardiac cooling was used and in group B ischaemic arrest with mild systemic cooling to 32 degrees C. Myocardial preservation was assessed by analysis of enzymes specific to the heart, left ventricular biopsy, and electrocardiography. Equal protection of the myocardium was provided in both groups but the mean cross-clamp time in group A was significantly longer than in group B. This implies that cardioplegia confers greater protection than intermittent ischaemic arrest.
尚未确立心肌保护的确切方法,基于实验数据得出的结论可能不适用于冠心病患者。五十名接受冠状动脉搭桥手术的患者被随机分为两组进行心肌保护。A组采用心脏表面降温的冷停跳液,B组采用轻度全身降温至32摄氏度的缺血性停搏。通过分析心脏特异性酶、左心室活检和心电图来评估心肌保护情况。两组对心肌的保护效果相当,但A组的平均主动脉阻断时间明显长于B组。这意味着停跳液比间歇性缺血性停搏提供了更好的保护。