MacAlpin R N
Circulation. 1980 Feb;61(2):296-301. doi: 10.1161/01.cir.61.2.296.
Available estimates of the ratio of wall thickness to luminal radius of human coronary arteries and certain geometrical assumptions were used to calculate the amounts of vascular smooth muscle shortening required to produce specific changes in luminal diameter for hypothetical "normal" and stenotic arteries. The results indicate that even modest mural thickening due to disease may act as a "lever" in translating physiologic degrees of medial smooth muscle shortening into critical luminal obstructions, providing the diseased segment maintains some pliability. The possibility of acute luminal occlusion occurring at stenotic sites as the result of "normal" vasomotion is illustrated. The appropriate use of the term coronary arterial "spasm" is discussed in light of these observations.
利用人体冠状动脉壁厚度与管腔半径之比的现有估计值以及某些几何假设,来计算假设的“正常”和狭窄动脉产生特定管腔直径变化所需的血管平滑肌缩短量。结果表明,即使由于疾病导致的适度壁增厚,在患病节段保持一定柔韧性的情况下,也可能作为一个“杠杆”,将生理性的中膜平滑肌缩短程度转化为严重的管腔阻塞。文中阐述了由于“正常”血管运动在狭窄部位发生急性管腔闭塞的可能性。根据这些观察结果,讨论了冠状动脉“痉挛”一词的恰当使用。