Haram K, Bakke O M, Johannessen K H, Lund T
Clin Pharmacol Ther. 1978 Nov;24(5):590-9. doi: 10.1002/cpt1978245590.
The rate of transplacental passage of diazepam (DZ) has been studied in 33 cases of cephalic presentation where operative forceps delivery was indicated by intrauterine hypoxia or by prolonged second stage of labor. The drug (30 mg) was injected intravenously immediately before delivery either during uterine contractions (Group I) or in the relaxation period (Group II) according to a randomized protocol. As judged by the concentration in the newborn and the child/mother concentration ratio at 2 hr after delivery, and the concentration on the second day, the fetal exposure to the drug was probably less when the injection was timed to coincide with uterine contractions. In the group of patients given the drug in the relaxation period, the injection-delivery (I-D) interval was up to 305 sec and the 2-hr child/mother concentration ratio was close to unity in some cases. It therefore appears that the transplacental passage of DZ is rapid when the high initial concentrations in the maternal circulation coincide with favorable conditions for transfer in the relaxation period. Although sleep was induced by the injection of DZ in all of the mothers, the amounts of drug transferred during the short I-D intervals in the present study did not exert delterious effects on the newborn infants.
在33例头先露病例中研究了地西泮(DZ)的经胎盘转运情况,这些病例因宫内缺氧或第二产程延长而需行产钳助产。根据随机方案,在分娩前立即静脉注射该药物(30mg),其中一组(I组)在子宫收缩期给药,另一组(II组)在子宫松弛期给药。根据新生儿体内药物浓度、分娩后2小时的胎儿/母体浓度比以及第二天的浓度判断,在子宫收缩期给药时胎儿接触药物的量可能较少。在子宫松弛期给药的患者组中,注射-分娩(I-D)间隔长达305秒,在某些情况下,2小时的胎儿/母体浓度比接近1。因此,当母体循环中的高初始浓度与子宫松弛期有利于转运的条件同时出现时,DZ的经胎盘转运似乎很快。尽管所有母亲注射DZ后均诱导了睡眠,但在本研究中短I-D间隔期间转运的药物量对新生儿未产生有害影响。