Remacle C, De Clercq L, Delaère P, Many M C, Gommers A
Cell Tissue Res. 1980;207(3):429-48. doi: 10.1007/BF00224618.
The B-cells of the endocrine pancreas constitute an adequate model for in vitro study of the aging process in highly differentiated cells. In the present study, collagenase-isolated islets of Langerhans from young and senescent rats were cultured up to 28 days. The response of the B-cells to the stimulatory conditions of the culture medium involved the nucleus, ribosomes, endoplasmic reticulum, Golgi apparatus, and secretory granules. Correlated data from light microscopy, electron microscopy, and insulin radioimmunoassay show that the differentiation and function of senescent B-cells are maintained in culture, as it has been proven for the B-cells of younger animals. On the other hand, signs of cytological deficiency not directly concerned with the specific function of B-cells were observed: abnormal mitochondria and lysosomes are more numerous in the senescent B-cells. The proliferative capacity of the B-cells of aged rats is reduced.
内分泌胰腺的B细胞构成了一个用于体外研究高度分化细胞衰老过程的合适模型。在本研究中,用胶原酶从年轻和衰老大鼠分离出的胰岛朗格汉斯细胞培养长达28天。B细胞对培养基刺激条件的反应涉及细胞核、核糖体、内质网、高尔基体和分泌颗粒。来自光学显微镜、电子显微镜和胰岛素放射免疫测定的相关数据表明,衰老B细胞的分化和功能在培养中得以维持,就像已在较年轻动物的B细胞中得到证实的那样。另一方面,观察到了与B细胞特定功能无直接关联的细胞学缺陷迹象:衰老B细胞中的异常线粒体和溶酶体更多。老年大鼠B细胞的增殖能力降低。