Mitchell D M, Emerson C J, Collyer J, Collins J V
Br Med J. 1980 Aug 2;281(6236):360-3. doi: 10.1136/bmj.281.6236.360.
Fibreoptic bronchoscopy was introduced more than 10 years ago and is now in many centres a routine diagnostic procedure, having superseded rigid bronchoscopy. Its major role is in the diagnosis of bronchial carcinoma, where the results are as good as, if not better than, results with the rigid instrument. Other major applications have been found in investigating haemoptysis, transbronchial lung biopsy in interstitial lung disease, and in the critically ill patient in the intensive care unit. More recently, the instrument has been used to perform bronchoalveolar lavage in investigating interstitial lung diseases and to enable lobar and segmental lung function studies to be performed. Fibreoptic bronchoscopy is a major advance in the diagnosis of pulmonary diseases, but there will always be times when rigid bronchoscopy is preferable.
纤维支气管镜检查在十多年前就已问世,如今在许多中心已成为常规诊断程序,取代了硬支气管镜检查。它的主要作用是诊断支气管癌,其诊断结果即便不比硬支气管镜检查更好,至少也不相上下。在咯血检查、间质性肺疾病的经支气管肺活检以及重症监护病房的危重症患者中也发现了它的其他主要应用。最近,该仪器已被用于在间质性肺疾病检查中进行支气管肺泡灌洗,并能够进行肺叶和肺段的肺功能研究。纤维支气管镜检查是肺部疾病诊断的一项重大进展,但在某些情况下,硬支气管镜检查仍更具优势。