Morley C, Robertson B, Lachmann B, Nilsson R, Bangham A, Grossmann G, Miller N
Arch Dis Child. 1980 Oct;55(10):758-65. doi: 10.1136/adc.55.10.758.
Premature newborn rabbits, delivered on day 27 of gestation, were treated with tracheal deposition of dry artificial surfactant containing dipalmitoyl phosphatidylcholine and unsaturated phosphatidylglycerol (7:3), or crude natural surfactant prepared by centrifugation of lung wash from adult rabbits. Before receiving surfactant, the animals were allowed to breathe for 7--27 min; they were then subjected to artificial ventilation under standardised conditions. In comparison with littermate controls, both groups of surfactant-treated animals showed statistically significant improvement in lung-compliance 30 and 60 min after onset of ventilation. However, necrosis of bronchiolar epithelium and hyaline membranes was present in nearly all animals, even in those treated with natural surfactant; this suggests that in order to prevent epithelial lesions, surfactant should be given as soon as possible and preferably at birth. Our findings confirm earlier observations that treatment with supplementary surfactant has a beneficial effect on lung mechanics in the premature neonate. The fact that this effect can be obtained not only with natural surfactant but also with dry artificial surfactant should increase the possibility of clinical application.
妊娠27天出生的早产新生兔,接受了含有二棕榈酰磷脂酰胆碱和不饱和磷脂酰甘油(7:3)的干燥人工表面活性剂经气管沉积治疗,或接受了通过离心成年兔肺灌洗制备的粗制天然表面活性剂治疗。在接受表面活性剂之前,让动物呼吸7 - 27分钟;然后在标准化条件下对它们进行人工通气。与同窝对照相比,两组接受表面活性剂治疗的动物在通气开始后30分钟和60分钟时肺顺应性均有统计学上的显著改善。然而,几乎所有动物,即使是接受天然表面活性剂治疗的动物,均出现细支气管上皮坏死和透明膜;这表明为了预防上皮损伤,表面活性剂应尽早给予,最好在出生时给予。我们的研究结果证实了早期的观察结果,即补充表面活性剂治疗对早产新生儿的肺力学有有益作用。不仅天然表面活性剂而且干燥人工表面活性剂都能获得这种效果这一事实,应增加临床应用的可能性。