Rosa J, Rubin E
Lab Invest. 1980 Oct;43(4):366-72.
The effects of ethanol on amino acid uptake were investigated in primary cultures of parenchymal cells isolated from adult rat liver. Sodium-dependent and energy-requiring amino acid transport was studied by measuring the uptake of the nonmetabolizable acid, alpha-amino isobutyric acid (AIB). Ethanol (80 to 100 mM) inhibits both basal and insulin-stimulated AIB uptake, measured after 21 hours of exposure to ethanol. Both the initial rate and cumulative uptake of AIB are inhibited. Although inhibition of basal uptake may involve an effect on more than one system for amino acid transport, the inhibition of insulin-stimulated AIB uptake suggests a major effect on the "A" system. The inhibition is dependent on the concentration of ethanol and results in an increase in Km, but no change in Vmax. Blocking the metabolism of ethanol by pyrazole does not prevent the inhibition of AIB uptake. Under these conditions, the presence of ethanol, rather than its metabolism, appears to inhibit amino acid transport. Inhibition of amino acid transport by ethanol may play a role in the ethanol-induced interference with hepatic gluconeogenesis and protein synthesis.
在从成年大鼠肝脏分离的实质细胞原代培养物中研究了乙醇对氨基酸摄取的影响。通过测量不可代谢的酸α-氨基异丁酸(AIB)的摄取来研究钠依赖性和能量需求性氨基酸转运。乙醇(80至100 mM)抑制暴露于乙醇21小时后测量的基础和胰岛素刺激的AIB摄取。AIB的初始速率和累积摄取均受到抑制。虽然基础摄取的抑制可能涉及对多种氨基酸转运系统的影响,但胰岛素刺激的AIB摄取的抑制表明对“A”系统有主要影响。这种抑制取决于乙醇的浓度,并导致Km增加,但Vmax没有变化。用吡唑阻断乙醇的代谢并不能防止对AIB摄取的抑制。在这些条件下,乙醇的存在而非其代谢似乎抑制了氨基酸转运。乙醇对氨基酸转运的抑制可能在乙醇诱导的对肝糖异生和蛋白质合成的干扰中起作用。