Lakshmanan M R, Felver M E, Veech R L
Alcohol Clin Exp Res. 1980 Oct;4(4):361-5. doi: 10.1111/j.1530-0277.1980.tb04832.x.
Labeled leucine can be used to measure accurately the rate of both total and secretory protein synthesis by isolated hepatocytes if at least 1 mM leucine is added to the incubation medium, even in the presence of 50 mM ethanol. Using this technique it was found that ethanol caused a significant inhibition of very low density lipoprotein (VLDL) as well as total protein synthetic rates in hepatocytes from both fed and fasted rats. In contrast, a single acute oral dose of ethanol to fasted rats caused within 4 hr a threefold stimulation in the rate of VLDL synthesis without affecting the total protein synthetic rate in the hepatocyte system.
如果在孵育培养基中添加至少1 mM亮氨酸,即使存在50 mM乙醇,标记的亮氨酸也可用于准确测量分离的肝细胞中总蛋白和分泌蛋白的合成速率。使用该技术发现,乙醇对喂食和禁食大鼠的肝细胞中极低密度脂蛋白(VLDL)以及总蛋白合成速率均有显著抑制作用。相比之下,给禁食大鼠单次急性口服乙醇会在4小时内使VLDL合成速率提高三倍,而不影响肝细胞系统中的总蛋白合成速率。