Kambin P
Clin Orthop Relat Res. 1980 Nov-Dec(153):132-7.
Ninety-three patients with persistent signs and symptoms of cervical disk disorder resistant to conservative therapy were treated surgically by anterior cervical diskectomy and fusion with a vertical self-locking T-graft. This surgical technique offers the following mechanical and physiological advantages: the load-bearing capability of the cortices of the vertical graft supports the cortices of the adjacent vertebral bodies, and prevents anterior wedging postoperative structural collapse; the surgical removal of the cartilaginous end plate and intimate relation between the cancellous bone of the graft and the vertebrae promotes early fusion; the posteriorly positioned prongs of the graft present extrusion; the posterior cortex and posterior longitudinal ligament are not removed, thus minimizing the spinal cord injuries. In a two- to ten-year follow-up, 90% of the patients obtained an excellent of good result. Those with a single level of fusion obtained a far better end result. Complications among these 93 patients were relatively minimal: no instance of anterior collapse or wedging, no evidence of extrusion, no wound or disk space infection, and no neurologic complications occurred. The author recommends this approach when managing selected patients.
93例经保守治疗后仍有持续性颈椎间盘疾病体征和症状的患者,接受了前路颈椎间盘切除及垂直自锁T形植骨融合术。这种手术技术具有以下力学和生理学优势:垂直植骨皮质的承重能力支撑相邻椎体的皮质,防止术后前楔形结构塌陷;手术切除软骨终板以及植骨的松质骨与椎体之间的紧密关系促进早期融合;植骨后部的叉状结构防止其脱出;不切除后皮质和后纵韧带,从而将脊髓损伤降至最低。在2至10年的随访中,90%的患者获得了优异或良好的结果。单节段融合的患者最终结果要好得多。这93例患者的并发症相对较少:未出现前侧塌陷或楔形改变,没有脱出的迹象,没有伤口或椎间盘间隙感染,也没有发生神经并发症。作者建议在治疗特定患者时采用这种方法。