Mohammed M M, Wood L M, Hainsworth R
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1981 Jan;50(1):200-2. doi: 10.1152/jappl.1981.50.1.200.
We have evaluated the single-breath method of Kim, Rahn, and Fahri (J. Appl. Physiol. 21: 1338, 1966) using anesthetized dogs (avg wt 26 kg). The systematic error was determined by comparing the single-breath estimates of cardiac output with values obtained by the dye-dilution method. In some dogs the effects of moderate exercise were stimulated by joining the circulations of two dogs. From paired estimates, the random error of the single-breath method was +/- 12% (95% tolerance limits; 23 pairs) over a range of outputs 1.1-5.0 l/min. There was no significant difference between values of cardiac output by the single-breath method and by dye dilution, and in four dogs the dye-dilution values were not significantly different from values of pulmonary blood flow controlled by perfusion. These results indicate that under carefully controlled conditions the single-breath method is capable of providing reliable estimates of cardiac output.
我们使用麻醉犬(平均体重26千克)评估了Kim、Rahn和Fahri的单次呼吸法(《应用生理学杂志》21: 1338, 1966)。通过将单次呼吸法对心输出量的估计值与染料稀释法获得的值进行比较来确定系统误差。在一些犬中,通过连接两只犬的循环来模拟适度运动的效果。在1.1 - 5.0升/分钟的心输出量范围内,根据配对估计,单次呼吸法的随机误差为±12%(95%容忍限度;23对)。单次呼吸法测得的心输出量值与染料稀释法测得的值之间无显著差异,并且在四只犬中,染料稀释法测得的值与灌注控制的肺血流量值无显著差异。这些结果表明,在精心控制的条件下,单次呼吸法能够提供可靠的心输出量估计值。