Devaux S, Grossmann P
Z Urol Nephrol. 1980 Nov;73(11):799-804.
From our experiences with more than 9.000 haemodialyses in children we render the following three general conclusions: 1. The chronic haemodialysis and the transplantation of a kidney stood the test in the therapy of chronic renal insufficiency in childhood. 2. The most favourable conditions for the performance of the treatment with dialysis in children consist within a special paediatric institution which is achieved by the formation of dialysis centres for children in the GDR. 3. The success of the treatment with dialysis essentially depends on the preparation of the child and on the good cooperation of all persons participating in the treatment. The care system in the GDR which was built up together with the working team children nephrology in 1970 essentially contributes to this fact.
根据我们对9000多例儿童血液透析的经验，我们得出以下三个一般性结论：1. 慢性血液透析和肾脏移植在儿童慢性肾功能不全的治疗中经受住了考验。2. 儿童进行透析治疗的最有利条件存在于特殊的儿科机构中，这通过在民主德国建立儿童透析中心得以实现。3. 透析治疗的成功在很大程度上取决于儿童的准备情况以及所有参与治疗人员的良好合作。民主德国在1970年与儿童肾脏病工作团队共同建立的护理体系对此起到了重要作用。
