Schiltz J R, Michel B, Papay R
J Clin Invest. 1978 Oct;62(4):778-88. doi: 10.1172/JCI109189.
The mechanism of pemphigus acantholysis has been studied with an in vitro system. Freshly prepared human skin epidermal cells were incubated in F-10 medium which contained the immunoglobulin G fraction from either pemphigus serum or normal human serum. During 18-h incubation periods, the pemphigus antibody became bound to the surface of the epidermal cells, caused the destruction of 75% of the viable cells as compared to only 14% in the normal immunoglobulin G controls (trypan blue exclusion), prevented the accumulation of newly synthesized proteins by nearly 60% as determined by radioactive tracer studies, and caused a dramatic shift in distribution of the newly synthesized proteins from an insoluble cell-associated fraction to an extracellular soluble fraction. These effects on the accumulation and partitioning of newly synthesized proteins were antibody concentration-dependent. Kinetic studies showed that at a fixed pemphigus antibody concentration the inhibition of protein accumulation preceded solubilization by about 1 h, at which time rapid solubilization of up to 70% of the insoluble cellular material occurred. Several lines of evidence suggested that this phenomenon was caused by enzymatic activity. Epidermal extracts solubilized a prepared substrate of radioactivity labeled insoluble epidermal cell material. This activity was heat labile and pH dependent, with pH optima ranging from 4.5 to 6.5. Enzymes with pH optima between 6 and 6.5 were recovered in the culture medium after a 2-day incubation of pure, intact epidermis with the pemphigus antibody. We proposed the following hypothesis to account for pemphigus acantholysis. The pemphigus antibody reacts with the epidermal cell surface and produces such a severe disturbance that the integrity of the cell surface is lost. As a result of these primary perturbations, the cell is killed and during the process, responds by release or activiation of soluble hydrolytic enzymes. This autolytic process results in the characteristic acantholysis of pemphigus.
已利用体外系统研究了天疱疮棘层松解的机制。将新鲜制备的人皮肤表皮细胞在含有来自天疱疮血清或正常人血清的免疫球蛋白G组分的F - 10培养基中孵育。在18小时的孵育期内,天疱疮抗体与表皮细胞表面结合,导致75%的活细胞被破坏,而正常免疫球蛋白G对照组仅为14%(台盼蓝排斥法),放射性示踪研究表明,天疱疮抗体使新合成蛋白质的积累减少了近60%,并导致新合成蛋白质的分布从不可溶性细胞相关部分显著转移到细胞外可溶性部分。这些对新合成蛋白质积累和分配的影响取决于抗体浓度。动力学研究表明,在固定的天疱疮抗体浓度下,蛋白质积累的抑制比溶解提前约1小时,此时高达70%的不溶性细胞物质迅速溶解。几条证据表明这种现象是由酶活性引起的。表皮提取物可溶解放射性标记的不溶性表皮细胞物质的制备底物。这种活性对热不稳定且依赖于pH值,最适pH值范围为4.5至6.5。在用天疱疮抗体对纯的完整表皮进行2天孵育后,在培养基中回收了最适pH值在6至6.5之间的酶。我们提出以下假说来解释天疱疮棘层松解。天疱疮抗体与表皮细胞表面反应并产生严重干扰,导致细胞表面完整性丧失。由于这些初始扰动,细胞死亡,在此过程中,细胞通过释放或激活可溶性水解酶做出反应。这种自溶过程导致了天疱疮特有的棘层松解。