Haupt E, Petzoldt R, Probst S, Schöffling K
Dtsch Med Wochenschr. 1981 Jun 19;106(25):798-803. doi: 10.1055/s-2008-1070403.
Blood glucose and serum insulin values were determined after oral glucose tolerance tests in 528 persons with suspected pathological or disturbed glucose tolerance. Results were evaluated depending on sex, age, overweight, and familial diabetes. There were no differences of serum insulin secretion and behaviour of blood sugar between males and females. With increasing age there was a marked decrease of insulin secretion. In contrast there was increased hyperinsulinaemia with increasing overweight. This was particularly evident in persons with comparably reduced glucose tolerance but with different body weight. "Classical" changes of insulin secretion, as described for prediabetes and manifest diabetes in contrast to persons with normal metabolism, were only seen in selected groups of probands with normal weight. Serum insulin shows greater variability than blood glucose. Estimations of insulin are not necessary when assessing disturbances of glucose tolerance.
对528名疑似患有病理性糖耐量异常或糖耐量紊乱的患者进行口服葡萄糖耐量试验后,测定其血糖和血清胰岛素值。根据性别、年龄、超重情况和家族性糖尿病对结果进行评估。男性和女性之间血清胰岛素分泌和血糖变化没有差异。随着年龄的增长,胰岛素分泌明显减少。相反,随着超重程度的增加,高胰岛素血症增多。这在糖耐量相对降低但体重不同的人群中尤为明显。与代谢正常的人相比,“经典”的胰岛素分泌变化,如糖尿病前期和显性糖尿病中所描述的,仅在选定的正常体重的受试者组中可见。血清胰岛素的变异性比血糖更大。在评估糖耐量紊乱时,无需测定胰岛素。