Sutherland D E, Goetz F C, Rynasiewicz J J, Baumgartner D, White D C, Elick B A, Najarian J S
Surgery. 1981 Aug;90(2):159-69.
Between July 25, 1978, and January 25, 1981, 20 segmental pancreas transplants from 14 cadaver (cad) and six related (rel) donors were performed. All but two recipients had previously received renal allografts for treatment of end-sage diabetic nephropathy. The grafts were placed intraperitoneally-13 with open ducts, 4 with prolamine-injected ducts, and 3 with silicone rubber-injected ducts. At this writing six patients have functioning grafts (3 silicone, 3 open duct) at less than 1 (cad), 2 (cad), 3 (rel), 15 (cad), 20 (rel), and 31 (cad) months. Five open-duct grafts failed for technical reasons. Two prolamine-injected grafts lost function between 1 and 3 months; biopsy specimens showed severe fibrosis. The others lost function between 2 and 4 months. Three patients died 1 to 3 months after transplantation. Metabolic test results were normal or nearly normal in most recipients with functioning grafts. Splenectomy was required in one related donor; there were no other complications of donation. Technical problems and rejection are impediments to application of pancreas transplantation, but a sustained correction of the metabolic defect has been achieved in a few patients, and the effect on secondary complications are studied.
1978年7月25日至1981年1月25日期间,进行了20例节段性胰腺移植,供体包括14例尸体供者和6例亲属供者。除2例受者外,其余受者此前均接受过同种异体肾移植,用于治疗终末期糖尿病肾病。移植的胰腺均置于腹腔内,其中13例采用开放导管法,4例采用鱼精蛋白注射导管法,3例采用硅橡胶注射导管法。撰写本文时,6例患者的移植胰腺仍在发挥功能(3例采用硅橡胶法,3例采用开放导管法),移植时间分别为不到1个月(尸体供者)、2个月(尸体供者)、3个月(亲属供者)、15个月(尸体供者)、20个月(亲属供者)和31个月(尸体供者)。5例采用开放导管法的移植胰腺因技术原因失败。2例采用鱼精蛋白注射法的移植胰腺在1至3个月内失去功能;活检标本显示严重纤维化。其他移植胰腺在2至4个月内失去功能。3例患者在移植后1至3个月死亡。大多数移植胰腺功能正常的受者代谢测试结果正常或接近正常。1例亲属供者需要进行脾切除术;供者无其他并发症。技术问题和排斥反应是胰腺移植应用的障碍,但少数患者已实现代谢缺陷的持续纠正,且正在研究其对继发性并发症的影响。