Priamukhina N S, Iagina V S, Molochaeva I S, Pletneva O G, Staroverova G S
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1981 May(5):33-9.
The data on the relative significance of Sh. sonnei cultures in the totally of the cultures of all Shigella species circulating in different areas of the USSR in 1974--1979 are presented. The study of 527 Sh. sonnei strains resulted in their description based on 32 biochemical characteristics. The strains under study were typical in most of their constant characteristics, deviations being recorded in salicin (0.9%), argininee (1.9%) and arabinose (10%). The peculiarities of the biochemical reactions of the strains under study, grown in media containing glycerin, raffinose, xylose, lactose, sucrose, rhamnose, ornithine and arginin, were established, which proved to have a considerable practical value for the identification of Sh. sonnei circulating in the USSR. The data on the fermentation time of rhamnose, xylose and maltose allowed to biochemically differentiate 7 biovars of Sh. sonnei.
本文给出了1974 - 1979年苏联不同地区流行的所有志贺氏菌属培养物中宋内志贺氏菌培养物的相对重要性数据。对527株宋内志贺氏菌菌株的研究基于32种生化特性对其进行了描述。所研究的菌株在其大多数恒定特性方面具有典型性,仅在水杨苷(0.9%)、精氨酸(1.9%)和阿拉伯糖(10%)方面有偏差记录。确定了在含有甘油、棉子糖、木糖、乳糖、蔗糖、鼠李糖、鸟氨酸和精氨酸的培养基中生长的所研究菌株的生化反应特性,这被证明对鉴定在苏联流行的宋内志贺氏菌具有相当大的实际价值。关于鼠李糖、木糖和麦芽糖发酵时间的数据使得能够对宋内志贺氏菌的7个生化变种进行生化鉴别。