Westaby S, McPherson S, Everett W G
Ann R Coll Surg Engl. 1981 Sep;63(5):353-6.
There has been little change in the treatment of established wound infection for many years. This paper describes an adhesive wound irrigation device designed to facilitate the care of discharging wounds or fistulae normally requiring several changes of dressings daily. We report the use of this device in a selected group of 100 patients and discuss briefly the methods of irrigation available. The device described offers certain practical advantages over conventional wound dressing and has proved acceptable to the patient.
多年来,对于已确诊的伤口感染的治疗方法变化不大。本文介绍了一种伤口冲洗粘贴装置,旨在方便护理通常每天需要更换几次敷料的渗液伤口或瘘管。我们报告了在一组选定的100名患者中使用该装置的情况,并简要讨论了可用的冲洗方法。所描述的装置相对于传统伤口敷料具有某些实际优势,并且已被患者接受。