Davidson N O, Samuel P, Lieberman S, Shane S P, Crouse J R, Ahrens E H
J Lipid Res. 1981 May;22(4):620-31.
Bile acid production has been measured in 13 studies in 10 hyperlipidemic subjects by simultaneous use of isotope dilution kinetics and chemical balance methodology. When the data of all 13 studies were averaged, the correlation between the two sets of values was negative and weak (r - 0.01, NS). However, when the correlations for normoglyceridemic and hyperglyceridemic subjects were examined separately, a strong positive correlation was found between the values obtained by the two methods in normoglyceridemic subjects (r + 0.92, P less than 0.01) but not in hyperglyceridemic subjects (r - 0.25, NS). Examination of bile acid specific activity decay characteristics in eight studies, where bile was sampled up to six times within the first 24 hr after radio-labeled bile acid infusion, revealed differences in three rate of attainment of peak specific activity and in the time taken subsequently to achieve first order kinetic decay. However, analysis of the data from these eight studies by input-output analysis yielded values for primary bile acid synthesis no different that those generated by conventional isotope dilution kinetics. Thus, bile acid production in normoglyceridemic subjects may be accurately quantitated by either isotope dilution or chemical balance methodology. Our data, as well as results from other laboratories, indicate that the values obtained are strictly comparable. On the other hand, the quantitation of bile acid production in hyperglyceridemic subjects by isotope dilution kinetics gives higher values than those obtained by chemical balance methodology, and in addition, higher values than those obtained in patients with normal plasma triglyceride levels.
通过同时使用同位素稀释动力学和化学平衡方法,在10名高脂血症患者的13项研究中测量了胆汁酸生成量。将所有13项研究的数据进行平均后,两组值之间的相关性为负且较弱(r = -0.01,无显著性差异)。然而,当分别检查正常甘油三酯血症和高甘油三酯血症患者的相关性时,发现正常甘油三酯血症患者中两种方法获得的值之间存在强正相关(r = +0.92,P < 0.01),而高甘油三酯血症患者中则不存在(r = -0.25,无显著性差异)。在八项研究中检查胆汁酸比活性衰减特征,这些研究在放射性标记胆汁酸输注后的头24小时内对胆汁进行了多达六次采样,结果显示在达到峰值比活性的三个速率以及随后达到一级动力学衰减所需的时间方面存在差异。然而,通过输入-输出分析对这八项研究的数据进行分析,得出的初级胆汁酸合成值与传统同位素稀释动力学得出的值没有差异。因此,正常甘油三酯血症患者的胆汁酸生成量可以通过同位素稀释或化学平衡方法准确量化。我们的数据以及其他实验室的结果表明,获得的值具有严格的可比性。另一方面,通过同位素稀释动力学对高甘油三酯血症患者的胆汁酸生成量进行定量,得出的值高于通过化学平衡方法获得的值,此外,也高于血浆甘油三酯水平正常的患者所获得的值。