Kaiser W
Z Gesamte Inn Med. 1981 Jul 15;36(14):494-9.
The 300th anniversary of Athanasius Kircher's death gives rise to the memory of the work of this researcher. Kircher is grounded in history of medicine above all by his contribution to microscopic anatomy. A new theory of the genesis of infectious diseases goes back to him. Owing to Athanasius Kircher who also in other fields of medicine (audiology) strove for improvements the scientific public took an exacter knowledge of the Chinese medicine and natural science. Contributions in nearly all fields of the applied natural sciences secure Kircher an honorable memory in our time.
阿塔纳修斯·基歇尔逝世300周年引发了人们对这位研究者著作的回忆。基歇尔在医学史上的地位首先源于他对微观解剖学的贡献。一种关于传染病起源的新理论可追溯到他。由于阿塔纳修斯·基歇尔在医学的其他领域（听力学）也努力改进，科学界对中医和自然科学有了更准确的认识。他在几乎所有应用自然科学领域的贡献使基歇尔在我们这个时代享有令人尊敬的声誉。
