Denny A D, Twomey J A, Hitchcock C R
J Trauma. 1978 Oct;18(10):730-1. doi: 10.1097/00005373-197810000-00010.
A simple, flexible system for spray application of topical antimicrobials has been developed in the Burn Unit at Hennepin County Medical Center. In contrast to previous attempts, this method allows spray application of silver sulfadiazine without dilution. Because of the viscosity of the micronized cream, aerosol spread is minimal. Inexpensive commercially available components are used without modification. This system can be readily adapted to most hospital situations and provides rapid topical antimicrobial application. Time required for dressing changes has been reduced in our Burn Unit by 75% and fewer nursing personnel are required. Spray application avoids direct physical contact with burn wounds, eliminating potential contamination and greatly reducing pain associated with dressing changes. Patient acceptance is high.
亨内平县医疗中心烧伤科已开发出一种简单、灵活的局部抗菌剂喷雾应用系统。与以往的尝试不同,该方法允许在不稀释的情况下喷雾应用磺胺嘧啶银。由于微粉化乳膏的粘度,气雾剂扩散极小。使用无需改装的廉价商用组件。该系统可轻松适应大多数医院情况,并能快速进行局部抗菌剂应用。我们烧伤科的换药时间减少了75%,所需护理人员也更少。喷雾应用避免了与烧伤创面的直接身体接触,消除了潜在污染,并大大减轻了与换药相关的疼痛。患者接受度很高。